perto-vicino a: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Portugiesisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Italienisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt perto?perto heißt vicino a
Was heißt vicino a?
A pouca distância, na vizinhança.
A pochi passi, nel quartiere.
Intimamente, no âmago, na essência.
Da vicino, al centro, in essenza.
As qualidades de alguém ou de alguma coisa que se vêem ao perto.
Le qualità di qualcuno o qualcosa che si vede nelle vicinanze.
andar perto
camminare vicino
• Não estar longe da verdade.
Non essere lontano dalla verità.
• A pouca distância.
A pochi passi.
• O mesmo que ao perto.
- Come nelle vicinanze.
• A pouca distância de (ex.: já estamos perto de casa).
A pochi passi da (ad esempio, siamo già vicini a casa).
• Em risco de; a ponto de (ex.: ele está perto de um colapso nervoso).
A rischio di; al punto di (ad esempio, è vicino a un esaurimento nervoso).