What is parecia? parecia is Sembrava
What is Sembrava?
- latim tardio *parescere, do latim pareo,-ere, aparecer
tardo latino * parescere, dal latino pareo,-ere, appaiono
- Dar mostras ou sinais; assemelhar-se.
- Afigurar-se.
Apparire.
- Levar a crer.
- Assemelhar-se, ser conforme (ex.: ele parece-se com o pai; esta música parece-se a outra que já ouvi).
Per assomigliare, per conformarsi (ad esempio, assomiglia a suo padre; questa canzone sembra un'altra che ho sentito).
- Maneira de pensar ou de ver.
Modo di pensare o vedere.
- ENTENDER, ENTENDIMENTO, OPINIÃO
COMPRENSIONE, COMPRENSIONE, OPINIONE
- Forma de pensar ou de avaliar.
Modo di pensare o valutare.
- JUÍZO, OPINIÃO, VOTO
GIUDIZIO, OPINIONE, VOTO
- Opinião baseada em argumentos (ex.: parecer favorável, parecer técnico).
- Fisionomia e disposição do corpo (ex.: ele tinha bom parecer).
Fisionomia e disposizione del corpo (ad esempio, era di bell'aspetto).
- ASPECTO , PRESENÇA
ASPETTO , PRESENZA
- ASPECTO
- ao parecer
- • O mesmo que ao que parece.
- ao que parece
- • Segundo as aparências.
- APARENTEMENTE
- parecer bem
- • Ser agradável à vista; ser conveniente ou decente.
- parecer mal
- • Ser desagradável à vista; não ser conveniente ou não ser decente.
- tomar parecer
- • Receber ou pedir conselho.