operação-funzionamento: signification, définitions et traductions
Portugais dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un operação?operação est funzionamento
Qu'est-ce qu'un funzionamento?
latim operatio,-onis, trabalho, obra
Latino operatio,-onis, lavoro, lavoro
Acto de operar.
Atto di funzionamento.
Obra de um agente ou de um poder.
Il lavoro di un agente o di un potere.
Execução metódica; combinação sistemática.
Esecuzione metodica; combinazione sistematica.
Trabalho do cirurgião no corpo vivo.
Lavoro del chirurgo sul corpo vivente.
Efeito de um medicamento.
Effetto di un farmaco.
operação da talha
Funzionamento del paranco
• Cistotomia.
• Cistotomia.
operação plástica
Funzionamento in plastica
• Intervenção cirúrgica destinada a restabelecer ou alterar formas anatómicas ou funções fisiológicas normais.
• Intervento chirurgico finalizzato al ripristino o alterazione di forme anatomiche o normali funzioni fisiologiche.
operação tartaruga
Operazione Tartaruga
Forma de protesto que consiste na diminuição intencional do ritmo de trabalho e que resulta na queda de produção.
Una forma di protesta che consiste nella diminuzione intenzionale dei ritmi di lavoro e che si traduce nella caduta della produzione.
latim operor,-ari, trabalhar, ser eficaz, praticar, produzir
Latin operor,-ari, lavorare, essere efficace, praticare, produrre
Fazer alguma coisa.
Fate qualcosa.
ACTUAR , EXECUTAR, OBRAR
AGIRE, ESEGUIRE, LAVORARE
Realizar, produzir.
Eseguire, produrre.
Efectuar uma operação de cálculo, de química.
Eseguire un'operazione di calcolo, chimica.
Efectuar manobras ou movimentos militares.
Effettuare manovre o movimenti militari.