%%: 意味、定義と翻訳
ポルトガル語辞典%dictionary_xs%イタリア語
objectosとは何ですか?objectosはoggettiです
oggettiとは何ですか?
Tudo o que é exterior ao espírito.
Tutto ciò che è di fuori dello spirito.
Assunto, matéria, causa, motivo.
Soggetto, importa, causa, motivo.
Fim, escopo.
Fine, ambito.
objecto directo
Oggetto diretto
objecto directo
Oggetto diretto
Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo sem intervenção de uma preposição (ex.: entregou o relatório ao chefe).
--
COMPLEMENTO DIRECTO
COMPLEMENTO DIRETTO
objecto indirecto
Oggetto indiretto
objecto indirecto
Oggetto indiretto
Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo com intervenção de uma preposição e que é substituível pelos pronomes pessoais dativos me, te, lhe, nos, vos, lhes (ex.: entregou o relatório ao chefe).
Una parola o un insieme di parole che viene selezionato dal verbo con l'intervento di una preposizione e che può essere sostituito dai pronomi personali dativi me, te, lhe, nos, vos, lhes (ad esempio, consegnato il rapporto al capo).
COMPLEMENTO INDIRECTO
COMPLEMENTO INDIRETTO
objecto oblíquo
Oggetto obliquo
Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo com intervenção de uma preposição e que não é substituível pelos pronomes pessoais dativos (ex.: preciso do relatório).
Una parola o un insieme di parole che viene selezionato dal verbo con l'intervento di una preposizione e che non è sostituibile ai pronomi personali dativi (ad es. Ho bisogno del rapporto).
COMPLEMENTO OBLÍQUO
COMPLEMENTO OBLIQUO