navios-navi: signification, définitions et traductions
Portugais dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un navios?navios est navi
Qu'est-ce qu'un navi?
latim navigium,-ii
Navigio latino,-ii
Embarcação coberta destinada a navegar no mar (ou rios muito caudalosos).
Nave coperta destinata a navigare nel mare (o fiumi molto flui).
ficar a ver navios
Lasciato alto e asciutto
Sofrer uma decepção ; ficar desiludido, sobretudo por não obter o esperado.
Soffri una delusione; essere deluso, soprattutto per non ottenere ciò che ci si aspettava.
navio de alto bordo
nave di alto livello
• Navio de longo curso e de grande lotação.
• Nave a lungo raggio e di grande capacità.
navio de guerra
nave da guerra
• Navio armado por conta do Estado.
• Nave armata per volere dello Stato.
navio mercante
nave mercantile
• Navio que transporta carga e passageiros.
• Nave che trasporta merci e passeggeri.