modos-modalità: betekenis, definities en vertalingen

Portugees woordenboek%dictionary_xs%Italiaans

What is modos?modos is modalità

What is modalità?

  • Maneira de ser ou de estar.
    Modo di essere o di essere.
  • Posição do corpo.
    Posizione del corpo.
  • Maneira de fazer, de dizer, de olhar, etc.
    Modo di fare, dire, guardare, ecc.
  • Uso, costume.
    Uso, personalizzato.
  • Estado, disposição.
    Stato, disposizione.
  • Forma.
    Modulo.
  • Meio, via.
    La metà, via.
  • Jeito.
    Maniera.
  • Tom, voz; gesto e maneiras.
    Tom, voce; gesti e buone maniere.
  • Moderação.
    Moderazione.
  • Cortesia, decência.
    Cortesia, decenza.
  • Variação que indica o sentido e as circunstâncias especiais do verbo.
    --
  • Disposição das notas da escala determinada pelo lugar que o semitom nela ocupa.
    --
  • Forma de se comportar com educação (ex.: tenha modos, menina!).
    --
  • MANEIRAS
    --
  • a modo
    --
  • • Com jeito; devagar.
    --
  • • Como que.
    --
  • a modo que
    --
  • • Segundo parece.
    --
  • bons modos
    --
  • • Comportamento educado (ex.: pede isso com bons modos, por favor).
    --
  • BOAS MANEIRAS, EDUCAÇÃO
    --
  • modo de vida
    --
  • • Profissão.
    --