levar-prendere: signification, définitions et traductions
Portugais dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un levar?levar est prendere
Qu'est-ce qu'un prendere?
latim levo,-are, levantar, erguer, elevar
Latino,-sono, sollevare, alzare, sollevare
Tirar (alguma coisa) de diante de alguém.
Prima che qualcuno, prendere (qualcosa).
Ter (alguma coisa) consigo ou sobre si.
Avere (nulla) voi o su di te.
Ter no bolso.
Avere in tasca.
Exigir ou receber como preço.
Richiedi o ricevi come prezzo.
Comportar, conter.
Comportati, contene.
Apanhar pancadas.
Fai un colpo.
Deixar-se guiar.
Lasciati guidare.
Levantar ferro.
Solleva il ferro.
• Prosseguir, continuar.
• Procedere, continuare.
levar a mal
Prendila nel modo sbagliato
• Não gostar.
• Antipatia.