What is levado? levado is prese
What is prese?
- particípio de levar
participio di assunzione
- Que se levou.
Questo ti ha portato via.
- Transportado para algum lugar.
Trasportato da qualche parte.
- Burlado, enganado.
Truffato, ingannato.
- Que já vai alto, falando-se do Sol.
Chi è già alto, parlando del sole.
- Que ou quem é irrequieto, turbulento ou travesso.
Questo o chi è irrequieto, turbolento o malizioso.
- TRAQUINAS, ESTROINA
TRAQUINAS, ESTROINA
- Assalariado de casa de jogo encarregado de dar aviso da aproximação da polícia.
Percettore di case da gioco incaricato di avvertire dell'approccio della polizia.
- latim levo,-are, levantar, erguer, elevar
Latino prendo,-sono, ascensore, ascensore, sollevare
- Tirar (alguma coisa) de diante de alguém.
Togli (qualcosa) dalla faccia di qualcuno.
- Ter (alguma coisa) consigo ou sobre si.
Avere (qualcosa) con te o su te stesso.
- Ter no bolso.
Tienilo in tasca.
- Vestir.
Vestito.
- Usar.
Usare.
- Transportar.
Trasporto.
- Arrastar.
Trascinare.
- Persuadir.
Persuadere.
- Roubar.
Rubare.
- Gastar.
Spendere.
- Exigir ou receber como preço.
Richiedi o ricevi come prezzo.
- Comportar, conter.
Comportarsi, contenere.
- Encerrar.
Spegni.
- Conduzir.
Piombo.
- Sofrer castigo físico (ex.: comportem-se meninos, olhem que vocês levam).
Soffri la punizione fisica (ad esempio, comportati ragazzi, guarda cosa prendi).
- APANHAR
RITIRO