What is falta? falta is mancanza
What is mancanza?
- à falta de
alla mancanza di
- latim *fallita, feminino de *fallitus, alteração de falsus,-a,-um, particípio de fallo,-ere, enganar
Latino *fallita, femminile *fallitus, alterazione falsus,-a,-a, participio fallo,-ere, cheat
- Acto ou efeito de faltar.
Atto o effetto della mancanza.
- Acto
Agire
- Ausência de coisa precisa, útil ou agradável.
Assenza di cose precise, utili o piacevoli.
- Privação, carência.
Privazione, bisogno.
- Não comparência a evento aprazado, obrigatório ou habitual.
No-show evento, obbligatorio o usuale.
- AUSÊNCIA
ASSENZA
- Atitude ou conduta digna de reprovação.
Atteggiamento o condotta degni di disapprovazione.
- DEFEITO, ERRO, FALHA, IMPERFEIÇÃO
DIFETTO, ERRORE, DIFETTO, IMPERFEZIONE
- Transgressão de preceito religioso.
Trasgressione del precetto religioso.
- CULPA, PECADO
COLPA, PECCATO
- Desrespeito ou não cumprimento de regras desportivas .
Mancanza di rispetto o inosservanza delle regole sportive.
- INFRACÇÃO
INFRAZIONE
- INFRACÇÃO
INFRAZIONE
- Falecimento, morte.
Morte, morte.
- • Não havendo; na ausência de.
• Non avere; in assenza di.
- na falta de
in assenza di
- • O mesmo que à falta de.
• Lo stesso della mancanza di.
- ter falta de pau
hanno mancanza di cazzo
- Não ter actividade sexual com um homem.
Non avere attività sessuale con un uomo.
- actividade
attività
- Ter comichão nas costas.
Avere prurito sulla schiena.
- Não haver (o que é preciso); haver falta (de alguma coisa).
Non c'è (quello che ci vuole); C'è una mancanza (di qualcosa).
- Ser preciso.
Sii preciso.