What is disciplina? disciplina is disciplina
What is disciplina?
- Conjunto de leis ou ordens que regem certas colectividades .
Insieme di leggi o ordini che regolano determinate comunità.
- colectividades
Comunità
- Boa ordem e respeito.
Buon ordine e rispetto.
- Submissão, obediência.
Sottomissione, obbedienza.
- Instrução e educação.
Istruzione e istruzione.
- Ensino.
Insegnamento.
- Acção dirigente de um mestre.
Azione principale di un maestro.
- Acção
Azione
- Estudo de um ramo do saber humano.
Studio di una branca del sapere umano.
- Autoridade.
Autorità.
- Obediência à autoridade.
Obbedienza all'autorità.
- Conjunto de tiras ou correias usadas para flagelação.
Set di cinghie o cinghie utilizzate per la flagellazione.
- AÇOITES, SUPLÍCIOS
FRUSTARE, TORTURARE
- tomar disciplina
Prendi disciplina
- • Flagelar-se.
• Fustigarsi.
- disciplina +-ar
Disciplina -Aria
- Sujeitar à disciplina.
Soggetto a disciplina.
- Corrigir; ensinar.
Corretto; insegnare.
- Castigar com disciplinas.
Punire con disciplina.
- AÇOITAR
FRUSTA
- Submeter-se a uma disciplina.
Sottomettiti a una disciplina.
- Açoitar-se.
Fustigarsi.
- Que diz respeito à disciplina.
Si tratta di disciplina.
- Que pretende castigar ou sujeitar à disciplina (ex.: medidas disciplinares).
Che intendi punire o sottoporre a provvedimenti disciplinari (ad es. misure disciplinari).