congelou-congelato: signification, définitions et traductions
Portugais dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un congelou?congelou est congelato
Qu'est-ce qu'un congelato?
latim congelo,-are
Freeze latino,-sono
Transformar ou transformar-se um líquido em sólido pela acção do frio.
Trasformare o diventare un liquido in solido con l'azione del freddo.
DEGELAR, DESCONGELAR, DERRETER
SCONGELARE, SCONGELARE, SCIOGLIERE
Causar ou sentir uma forte sensação de frio.
Causare o sentire una forte sensazione di freddo.
Submeter a frio intenso, geralmente para conservação.
Soggetto a freddo intenso, di solito per la conservazione.
Não permitir variação em determinados valores (ex.: congelar os salários).
Non consentire variazioni di determinati valori (ad es. congelamento dei salari).
Impedir a movimentação de valores (ex.: congelar a conta).
--
BLOQUEAR, EMBARGAR
BLOCCO, EMBARGO
Dificultar uma acção ou uma reacção .
Ostacolare un'azione o una reazione.
EMBARAÇAR, EMBARGAR, GELAR, PARALISAR
--