Co jest bastante? bastante jest abbastanza
Co jest abbastanza?
- bastar +-ante
abbastanza -ante
- Que satisfaz (ex.: demos provas bastantes do nosso empenho).
Questo soddisfa (ad esempio, abbiamo dimostrato una grande cosa del nostro impegno).
- SATISFATÓRIO, SUFICIENTE
SODDISFACENTE, SUFFICIENTE
- INSATISFATÓRIO, INSUFICIENTE
INSODDISFACENTE, INSUFFICIENTE
- Indica uma grande quantidade ou intensidade (ex.: está bastante calor; não preciso de mais dívidas, já tenho bastantes).
Indica una grande quantità o intensità (ad esempio fa abbastanza caldo; non ho bisogno di più debiti, ne ho già abbastanza).
- MUITO
Moltissimo
- POUCO
un po'
- Em quantidade suficiente (ex.: já comemos bastante).
In quantità sufficiente (ad esempio abbiamo già avuto abbastanza da mangiare).
- Em quantidade ou grau elevado (ex.: fiquei bastante satisfeita; hoje andámos bastante).
In quantità o in alto grado (ad esempio ero abbastanza soddisfatto; oggi abbiamo camminato molto).
- DEVERAS, MUITO
DAVVERO, MOLTO
- POUCO
un po'
- Aquilo que basta ou que satisfaz (ex.: ainda não estudei o bastante para compreender isto).
Ciò che è sufficiente o soddisfacente (ad esempio non ho studiato abbastanza per capirlo).
- SUFICIENTE
Abbastanza