acidente-incidente: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseItalian

What is acidente? acidente is incidente

What is incidente?

  • Casualidade não essencial.

    Chance non essenziale.

  • Sucesso imprevisto.

    Successo inaspettato.

  • Indisposição repentina que priva de sentido ou de movimento.

    Malattia improvvisa che priva di senso o di movimento.

  • Irregularidade do terreno, quebra, ondulação, fragosidade.

    Irregolarità della terra di rottura, ripple, fragosidade.

  • Flexão.

    Flessione.

  • Sinal gráfico que precede uma nota na pauta e que modifica a sua altura (ex.: existem cinco acidentes: sustenido, duplo sustenido, bemol, duplo bemol e bequadro).

    Segnale di grafico che precede una nota all'ordine del giorno e che modifica la tua altezza (ad esempio, esistono cinque incidenti: sharp, doppio diesis, piatto, doppio piatto e naturale).

  • Figura, cor, sabor e cheiro que fica do pão e do vinho após a sua consagração.(Mais usado no plural.)

    Figura, colore, sapore ed odore che è il pane e il vino dopo la loro consacrazione. (Più spesso usato al plurale.)

  • acidente vascular cerebral

    corsa

  • Perda de funções cerebrais decorrente da interrupção do fluxo sanguíneo no cérebro (ex.: acidente vascular cerebral hemorrágico, acidente vascular cerebral isquémico )[sigla: AVC].

    Perdita della funzione cerebrale causata dall'interruzione del flusso sanguigno nel cervello (ad es., ictus emorragico, ictus ischemico) [acronimo: AVC].

  • acidente +-ar

    incidente -aria

  • Dar acidentes a.

    Dare incidenti a.

  • Tornar-se variado, cheio de acidentes.

    Diventa vario, pieno di incidenti.

  • Tornar-se montanhoso.

    Diventa montuoso.

  • Provocar ou ter um acidente.

    Causa o incidente.

Search words

Upgrade your experience