Co jest vulgar? vulgar jest Vulgaris
Co jest Vulgaris?
- Do vulgo, da plebe.
De l’alias, du roturier.
- Baixo, ínfimo, ordinário.
Bas, minuscule, ordinaire.
- Que não tem nada que o faça destacar-se.
Qu’il n’y a rien pour le faire ressortir.
- COMUM, FREQUENTE , INCONSPÍCUO, TRIVIAL
COMMUN, FRÉQUENT, INCONSPÍCUO, TRIVIAL
- CONSPÍCUO, EXTRAORDINÁRIO, RARO
REMARQUABLE, EXTRAORDINAIRE, RARE
- Reles, de nenhum valor.
Faible, sans valeur.
- Trivial.
Trivial.
- Que não se distingue dos seus congéneres .
Qui ne se distingue pas de ses homologues.
- Que não se recomenda por nenhum carácter de nobreza ou de distinção.
Cela n’est recommandé par aucun caractère de noblesse ou de distinction.
- carácter
- Tornar conhecido do público.
Faites-le connaître au public.
- DIVULGAR, VULGARIZAR
- O vulgo, o populacho.
- O que é costume.
- A língua de um povo na época presente.
- o vulgar dos homens
- • Da gente, o comum dos homens, da gente.