O que é urnas em Francês? sondages

latim urna,-ae, vaso para água
Urne en latin,-ae, vase pour l’eau
Vaso, de forma variável, que servia aos Antigos para guardar as cinzas dos mortos, recolher água das fontes, etc.
Vase, la variable de formulaire, qui a servi le premier pour les cendres des défunts, récupération des eaux de sources, etc..
Recipiente para guardar cinzas de mortos (ex.: urna cinerária).
Conteneur pour le stockage des cendres des morts (p. ex. le cinéraire urn).
Caixa comprida, destinada a conter o corpo do defunto que vai ser enterrado ou cremado (ex.: urna funerária).
Caisse longue, conçu pour contenir le corps du défunt qui sera inhumé ou incinéré (ex. : urne funéraire).
ATAÚDE, CAIXÃO, FÉRETRO, TUMBA
CERCUEIL, CERCUEIL, CORBILLARD, TOMBEAU
Recipiente em que se recolhem os boletins de voto, num acto eleitoral.
Conteneur dans lequel ils recueillent les bulletins de vote dans une élection.
acto
Loi sur les
Recipiente para recolher números ou cupões de uma lotaria , rifa ou outro tipo de sorteio.
Récipient pour recueillir les numéros ou un coupons de loterie, tirage au sort ou autre prix dessiner.
Espécie de cápsula coberta por um opérculo.
Espèce de capsule couverte par un opercule.
Chapéu alto.
Chapeau haut de forme.

urnas-sondages: significado, definições e traduções