unidade-Unité:释义和翻译
葡萄牙语 词典%dictionary_xs%法语
什么是 unidade?unidade是Unité
什么是 Unité?
latim unitas,-atis
Latin, unitas,-atis
O princípio da numeração.
Le principe de la numérotation.
Quantidade tomada para termo de comparação.
Quantité prise pour le terme de comparaison.
Número dígito.
Numéro à chiffres.
Objecto único.
Objet unique.
Agrupamento de soldados, sob o comando de um chefe.
Groupement de soldats, sous le commandement d’un chef.
O que pode ser considerado individualmente (em oposição a pluralidade).
Cela peut être considéré individuellement (par opposition à la pluralité).
Cada navio, na marinha de guerra.
Tous les navires, dans la marine.
Coordenação das partes de uma obra artística ou literária.
Coordination des parties d’une œuvre artistique ou littéraire.
Concórdia de vontades.
Concordance des volontés.
Uniformidade, conformidade, identidade.
Uniformité, conformité, identité.
unidade de cuidados intensivos
Unité de soins intensifs
Sector de uma unidade hospitalar preparado para atender doentes que requerem atenção e vigilância especiais, por estarem em situação de alto risco (sigla: UCI).
Secteur d’une unité hospitalière préparée à prendre en charge des patients qui nécessitent une attention et une vigilance particulières, car ils se trouvent dans une situation à haut risque (acronyme : ICU).
unidade de massa atómica
unité de masse atomique
Unidade de medida de massa atómica (símbolo: u) igual à fracção 1/12 da massa nuclídeo 12C e que vale aproximadamente 1, 660 56. 10-27 quilogramas.
Unité de mesure de la masse atomique (symbole : u) égale à la fraction 1/12 de la masse du nucléide 12C et qui est d’environ 1 660 56. 10 à 27 kg.
unidade de terapia intensiva
Unité de soins intensifs
O mesmo que unidade de cuidados intensivos (sigla: UCI).
Identique à l’unité de soins intensifs (acronyme : ICU).