Vad är servo? servo heter servo
Vad är servo?
- latim servus,-i, escravo
Latin servus,-i, esclave
- Aquele que não dispõe da sua pessoa, nem de bens.
Celui qui n’a pas sa personne, ni de biens.
- Homem adstrito à gleba e dependente de um senhor.
Homme attaché à la gleba et dépendant d’un gentleman.
- SUSERANO
LIÈGE
- Pessoa que presta serviços a outrem, não tendo condição de escravo.
Personne qui fournit des services à d’autres, n’ayant pas le statut d’esclave.
- CRIADO, SERVENTE, SERVIÇAL
SERVITEUR, SERVITEUR, SERVITEUR
- Pessoa que depende de outrem de maneira subserviente.
Une personne qui dépend des autres d’une manière servile.
- Que não tem direito à sua liberdade nem a ter bens.
Qu’il n’a aucun droit à sa liberté ou à la propriété.
- LIVRE
LIBRE
- Que tem a condição de criado ou escravo.
Qui a la condition d’un serviteur ou d’un esclave.
- Que está sob o domínio de algo ou alguém.
Qu’il est sous la domination de quelque chose ou de quelqu’un.
- Confrontar: cervo.
Confronter : cerf.