quadro-photo: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseFrench

What is quadro? quadro is photo

What is photo?

  • latim quadrum,-i, quadrado

    quadrum latin,-i, carré

  • Qualquer espaço circundado por quatro lados iguais ou pouco diferentes.

    N'importe quel espace entouré de quatre côtés égale ou différentes.

  • Quadrado.

    carré.

  • Casa (no tabuleiro do xadrez, damas, etc.).

    Maison (sur échiquier, poches, etc.).

  • Obra de pintura, gravura, litografia, etc., emoldurada ou encaixilhada.

    Œuvre de peinture, gravure, lithographie, etc., encadrée ou encadrée.

  • Quadrilátero, de ardósia, de oleado, de madeira pintada de preto ou de outro material, que faz parte da mobília escolar e que se destina a escrita ou explicações gráficas de matéria escolar.

    Quad, ardoise, bois huilé, peint en noir ou autre matériau, qui fait partie du mobilier scolaire et est destiné à l’écriture ou des explications graphiques de la matière scolaire.

  • Exposição gráfica de fácil compreensão de factos ou assuntos que podem ser analisados no seu conjunto.

    Affichage graphique facile à comprendre des faits ou des sujets qui peuvent être analysés dans leur ensemble.

  • Mapa.

    carte.

  • Lista dos membros de uma corporação.

    Liste des membres d’une société.

  • Grupo de empregados de um corpo, de uma empresa ou de uma instituição.

    Groupe d’employés d’un organisme, d’une entreprise ou d’une institution.

  • Alto funcionário, técnico categorizado ou em nível de direcção numa empresa.

    Senior employee, technicien catégorisé ou au niveau de la direction dans une entreprise.

  • direcção

    direction

  • DIRIGENTE, GERENTE

    GESTIONNAIRE, GESTIONNAIRE

  • Cena, espectáculo , vista, panorama.

    Scène, spectacle, vue, panorama.

  • espectáculo

    montrer

  • Reunião de pessoas ou coisas cujo conjunto desperta várias impressões.

    Rencontre de personnes ou de choses dont l’ensemble éveille diverses impressions.

  • Representação viva (falada ou escrita) de alguma coisa.

    Représentation vivante (parlée ou écrite) de quelque chose.

  • Subdivisão de um acto (de alguma peça teatral) em que o cenário varia.

    Subdivision d’un acte (d’une pièce de théâtre) dans lequel le paysage varie.

  • acto

    acte

  • Grupo de personagens em cena e em atitudes conservadas por alguns instantes.

    Groupe de personnages sur scène et dans des attitudes préservées pendant quelques instants.

  • Parte do ancoradouro onde fundeiam os navios sujeitos a fiscalização.

    Partie de l’ancrage où les navires sont soumis à l’ancre d’inspection.

  • Quadrado.

    carré.

  • quadro alto

    cadre élevé

  • Peça quadrangular que serve de plinto no alto de uma coluna.

    Pièce quadrangulaire qui sert de socle en haut d’une colonne.

  • quadro baixo

    cadre bas

Search words

Upgrade your experience