proceder-aller de l’avant: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Portugalski słownik/%dictionary_xs%Francuski
Co jest proceder?proceder jest aller de l’avant
Co jest aller de l’avant?
latim procedo,-ere, ir para diante, avançar, marchar
Latin Procedo,-ere, aller de l'avant, mars
Ser oriundo de; ter origem em.
À en tirer; Origine po
DERIVAR, ORIGINAR-SE, PROVIR
DÉRIVATEUR, ORIGINE, PROVIR
Ser descendente de (ex.: procede de famílias aristocratas).
Être descendant de (par exemple, il vient de familles aristocratiques).
DESCENDER, PROVIR
DESCENDEUR, VIENS
Pôr em prática determinada acção ou tarefa (ex.: vamos proceder ao desembarque).
Mettre en œuvre une certaine action ou tâche (par exemple, nous procéderons à l’atterrissage).
EXECUTAR, FAZER, REALIZAR
EXÉCUTER, FAIRE, EXÉCUTER
Principiar a fazer alguma coisa e continuá-la (ex.: procedeu ao levantamento do auto).
Commencez à faire quelque chose et continuez-le (par exemple, passez à l’enquête sur vous-même).
Ter justificação ou razão de ser.
Avoir une justification ou une raison d’être.
Instaurar processo, entregar à justiça.
Poursuivre, le traduire en justice.
Ter determinado comportamento.
Avoir un certain comportement.
COMPORTAR-SE, CONDUZIR-SE
SE COMPORTER, SE CONDUIRE
Continuar, prosseguir.
Allez-y, continuez.
Modo de actuar ou de se comportar.
Comment agir ou se comporter.
COMPORTAMENTO, PROCEDIMENTO
COMPORTEMENT, PROCÉDURE