What is podendo? podendo is et mai
What is et mai?
- latim vulgar *potere, de possum, posse, ser capaz de, poder
vulgaire latin * potere, de posséder, la possession, être en mesure de, le pouvoir
- Ter a faculdade de.
Avoir la faculté de.
- Ter ocasião ou possibilidade de.
Avoir l’occasion ou la possibilité de.
- Estar sujeito a.
Soyez soumis à.
- Ter força física para.
Avoir la force physique de.
- Ter razões para.
J’ai des raisons de.
- Ter força, possibilidade, autoridade, influência para.
Avoir de la force, des possibilités, de l’autorité, de l’influence pour.
- Usa-se seguido de infinitivo para indicar possibilidade de ocorrência (ex.: isso pode acontecer) ou pedido de autorização (ex.: posso entrar?).
Il est utilisé puis infinitif pour indiquer la possibilité d’occurrence (p. ex. cela peut se produire) ou de demande d’autorisation (p. ex. puis-je entrer?).
- Possibilidade, faculdade.
Possibilité, université.
- Força física, vigor do corpo ou da alma.
Force physique, vigueur du corps ou de l’âme.
- Império, soberania.
Empire, souveraineté.
- Mando, autoridade.
Je suis patron, autorité.
- Força ou influência.
Force ou influence.
- Posse, jurisdição, domínio, faculdade, atribuição.
Possession, juridiction, domaine, faculté, affectation.
- Governo de um Estado.
gouvernement d’un État.
- Importância, consideração.
Importance, considération.
- Grande quantidade, abundância.
Beaucoup d’argent, beaucoup.
- Força militar.
Force militaire.
- Eficácia, efeito, virtude.
Efficacité, effet, vertu.
- Capacidade de fazer uma coisa.
Capacité de faire une chose.
- Mandato, procuração.
Mandat, procuration.
- Meios, recursos.
Moyens, ressources.
- Procuração, mandato.
Procuration, mandat.
- a poder de
le pouvoir de
- • À força de.
• Par la force de.