latim vulgar *potere, de possum, posse, ser capaz de, poder
vulgaire latin * potere, de posséder, la possession, être en mesure de, le pouvoir
Ter a faculdade de.
Avoir la faculté de.
Ter ocasião ou possibilidade de.
Avoir l’occasion ou la possibilité de.
Estar sujeito a.
Soyez soumis à.
Ter força física para.
Avoir la force physique de.
Ter razões para.
J’ai des raisons de.
Ter força, possibilidade, autoridade, influência para.
Avoir de la force, des possibilités, de l’autorité, de l’influence pour.
Usa-se seguido de infinitivo para indicar possibilidade de ocorrência (ex.: isso pode acontecer) ou pedido de autorização (ex.: posso entrar?).
Il est utilisé puis infinitif pour indiquer la possibilité d’occurrence (p. ex. cela peut se produire) ou de demande d’autorisation (p. ex., puis-je entrer?).