What is peito? peito is poitrine
What is poitrine?
- latim pectus,-toris, peito
Latin pectus,-toris, poitrine
- Parte anterior do corpo, entre o pescoço e o estômago, que contém os pulmões e o coração.
La partie antérieure du corps entre le cou et l’estomac, qui contient les poumons et le cœur.
- Seio; teta; mama.
Cancer du sein ; Theta ; Mama.
- O interior do homem.
L’intérieur de l’homme.
- Ânimo, esforço, valor, constância.
Courage, effort, valeur, Constance.
- Qualidade ou duração da voz.
Qualité ou durée de la voix.
- Peitoril.
Seuil.
- Armadura defensiva do peito.
Armure de poitrine défensive.
- abrir do peito
poitrine ouverte
- • Ficar estropiado.
• Soyez stropié.
- abrir o seu peito
ouvrez votre poitrine
- • Falar com toda a lealdade, revelar francamente os seus sentimentos.
• Parlez avec toute loyauté, révélez franchement vos sentiments.
- bater no peito
battement dans la poitrine
- • Arrepender-se ou castigar-se.
• Repentez-vous ou punissez-vous.
- criar aos peitos
créer aux seins
- • Amamentar.
• Allaitement.
- de peito feito
poitrine faite
- • De propósito, com firme tenção.
• À dessein, avec un engagement ferme.
- do peito
sein
- • Do íntimo da alma, do coração, deveras.
• Des profondeurs de l’âme, du cœur au minerai.
- peito aberto
poitrine ouverte
- • Coração sincero.
• Cœur sincère.
- (de) peito a peito
(de) poitrine à poitrine
- • Braço a braço, agarrados.
• Bras à bras, accroché.
- peito do pé
pied sein