parceiros-partenaires: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseFrench

What is parceiros?parceiros is partenaires

What is partenaires?

  • latim partiarius,-a,-um, que tem uma parte
    Latin partiarius, - a, - a, qui comporte une partie
  • Que tem poucas diferenças em relação a outro.
    Qui a peu de différences par rapport à un autre.
  • PARELHO, PAR, SEMELHANTE
    PAIRE, PAIRE, SIMILAIRE
  • Pessoa ou entidade que está em parceria com outra para atingir o mesmo objectivo .
    Une personne ou une entité qui s’associe à une autre pour atteindre le même objectif.
  • objectivo
    objectif
  • COMPANHEIRO, COMPARTE, PAR, QUINHOEIRO, SÓCIO
    PARTENAIRE, PARTAGER, JUMELER, QUINHOEIRO, PARTENAIRE
  • A pessoa com quem se joga ou dança.
    La personne avec qui on joue ou danse.
  • Tratamento recíproco dos que foram mordomos numa festividade ou confraria no mesmo ano.
    Traitement réciproque de ceux qui ont été intendants lors d’une fête ou d’une confrérie la même année.
  • Tratamento recíproco dos pais dos cônjuges.
    --
  • Pessoa que tem esperteza.
    Personne qui a de l’intelligence.
  • ESPERTALHÃO, FINÓRIO
    SMART, PARURE
  • parceiro social
    --
  • • Entidade, geralmente uma organização sindical ou empresarial, habilitada para participar em diálogos ou discussões sobre assuntos laborais ou sociais com o governo e com outras entidades análogas, nomeadamente na concertação social.
    • Entité, généralement un syndicat ou une organisation commerciale, qualifiée pour participer à des dialogues ou à des discussions sur des questions sociales ou de travail avec le gouvernement et d’autres entités similaires, notamment en consultation sociale.