opinião-avis: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Portugalski słownik/%dictionary_xs%Francuski

Co jest opinião?opinião jest avis

Co jest avis?

  • latim opinio,-onis
    Latin opinio,-onis
  • Modo de ver pessoal.
    Façon personnelle de voir.
  • IDEIA
    IDÉE
  • Juízo que se forma de alguém ou de alguma coisa.
    Jugement qui forme quelqu’un ou quelque chose.
  • Adesão pessoal ao que se crê bom ou verdadeiro.
    Soutien personnel à ce que l’on croit bon ou vrai.
  • CONVICÇÃO, CRENÇA
    CONVICTION, CROYANCE
  • Manifestação das ideias individuais a respeito de algo ou alguém (ex.: dar a sua opinião).
    Manifestation d’idées individuelles sur quelque chose ou quelqu’un (par exemple, donner votre opinion).
  • PARECER, VOTO
    AVIS, VOTE
  • Credo político.(Usado também no plural.)
    Credo politique. (Également utilisé au pluriel.)
  • CRENÇA
    CROYANCE
  • Sentimento exagerado de orgulho ou confiança em si próprio.
    Sentiment exagéré de fierté ou de confiance en soi.
  • AMOR-PRÓPRIO, PRESUNÇÃO
    RESPECT DE SOI, PRÉSOMPTION
  • fazer opinião
    faire une opinion
  • • Obter grande adesão a uma ideia .
    • Obtenez un excellent respect d’une idée.
  • opinião pública
    opinion publique
  • • Sentimento comum da generalidade das pessoas relativamente a determinado tema ou questão.
    • Sentiment commun de la généralité des gens concernant un sujet ou une question donnée.