What is livro? livro is Livre
What is Livre?
- latim liber, libri
Latin liber, libri
- Conjunto de folhas de papel, em branco, escritas ou impressas, soltas ou cosidas, em brochura ou encadernadas.
Ensemble de feuilles de papier, vierges, écrites ou imprimées, lâches ou cousue, en brochure ou liées.
- Obra organizada em páginas, manuscrita, impressa ou digital (ex.: livro escolar, livro infantil, livro técnico).
Travail organisé en pages, manuscrites, imprimées ou numériques (livre scolaire, livre pour enfants, livre technique).
- Cada uma das partes de uma obra.
Chaque partie d’une œuvre.
- O que serve de instrução.
Ce qui sert d’instruction.
- Conjunto de mortalhas de cigarros envoltas em capa.
Ensemble de linceuls de cigarette enveloppés dans la couverture.
- Terceira cavidade do estômago dos ruminantes.
Troisième cavité de l’estomac des ruminants.
- FOLHOSO, OMASO
Bois dur, OMASO
- livro das quarenta folhas
livre des quarante feuilles
- • Baralho de cartas.
• Jeu de cartes.
- livro de bolso
livre de poche
- • Livro de pequeno tamanho ou de tamanho mais pequeno em relação à edição original.
• Livre de petite taille ou de plus petite taille par rapport à l’édition originale.
- livro de cabeceira
livre de chevet
- • Livro preferido ou de leitura frequente .
• Livre préféré ou fréquemment lu .
- livro de ponto
livre point
- • Registo das entradas e saídas dos empregados de uma repartição, fábrica, empresa, etc., ou das actividades lectivas .
• Enregistrement des entrées et des départs des employés d’un bureau, d’une usine, d’une entreprise, etc., ou d’activités académiques.
- actividades lectivas
activités scolaires
- livro electrónico
livre électronique
- electrónico
électronique
- • Edição em formato digital do texto de um livro.
• Édition numérique du texte d’un livre.
- livros canónicos
livres canoniques
- Os livros da Bíblia.
Les livres de la Bible.
- ser um livro aberto
être un livre ouvert
- • Estar à vista de todos, não ter nada a esconder.
• Être à la vue de tous, n’avoir rien à cacher.
- latim libero,-are
Latin libero,-sont