guinchando-remorquage: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Portugiesisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Französisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt guinchando?guinchando heißt remorquage
Was heißt remorquage?
guincho, reboque +-ar
treuil, -remorquage -air
Puxar ou içar com guinhco (ex.: a polícia guinchou o veículo).
Tirer ou hisser à l’aide d’un treuil (p. ex., la police a remorqué le véhicule).
guincho, som agudo +-ar
grincement, son aigu -air
Dar guinchos (ex.: o macaco guincha).
Grincement (par exemple, le cric, le cric).
Produzir som agudo, semelhante ao guincho (ex.: o carro guinchava de vez em quando).
Produisez un son aigu, semblable à un grincement (par exemple, la voiture crie de temps en temps).
Proferir em jeito de guincho (ex.: o bêbado guinchou uns insultos mas depois seguiu o seu caminho).
Prononcer à la manière d’un cri (par exemple, l’ivrogne a crié quelques insultes, puis a poursuivi son chemin).