Vad är forma? forma heter formulaire
Vad är formulaire?
- latim forma
Forme latine
- Configuração das coisas.
Mise en place des choses.
- Figura.
Figure.
- Feito.
Fait.
- Feição.
Caractéristique.
- Alinhamento, formatura.
Alignement, graduation.
- Modelo.
Modèle.
- Modo, maneira.
Mode, façon.
- Formato.
Format.
- Formalidade.
Formalité.
- Cada uma das realizações de um item lexical.
Chacune des réalisations d’un élément lexical.
- Delineamentos.
Concevoir.
- Contornos do corpo.
Contours du corps.
- em forma
Forme
- • Com regra e método; com as formalidades devidas.
• Avec règle et méthode; formalités dues.
- • Em boa condição física.
• En bonne condition physique.
- latim forma,-ae
forme latine,-ae
- Molde sobre o qual ou dentro do qual se coloca alguma substância fluida, que toma o feitio desse molde.
Moule sur lequel ou à l’intérieur duquel est placé une substance fluide, qui prend la forme de ce moule.
- Peça de madeira com o feitio de um pé, que serve para sobre ela o sapateiro fazer o calçado.
Morceau de bois avec le goût d’un pied, qui sert à elle le cordonnier faire les chaussures.
- Molde para o fabrico de chapéus.
Moule pour la fabrication de chapeaux.
- Caixilho em que estão dispostas por sua ordem as páginas compostas tipograficamente.
Cadre dans lequel sont disposées dans leur ordre les pages composées typographiquement.
- Armação de chapéu de senhora.
Cadre de chapeau de dame.
- CARCAÇA
CARCASSE
- Vaso em que se apura e solidifica o açúcar.
Récipient dans lequel le sucre est raffiné et solidifié.
- latim formo,-are
Latin formo,-are