What is falem? falem is prendre la parole
What is prendre la parole?
- latim fabulo,-are
Latin fabulo,-are
- Exprimir-se em.
Exprimez-vous.
- Declarar; dizer.
Déclarer; dire.
- CALAR, SILENCIAR
SILENCE, SILENCE
- Ter o dom da palavra.
Avoir le don de la parole.
- Dizer palavras.
Dites des mots.
- Exprimir-se.
Exprimez-vous.
- Exprimir o pensamento.
Exprimez la pensée.
- Conversar; tagarelar.
Converser; bavarder.
- Discursar; exortar; tomar por tema (do discurso).
Discours; presser; prendre comme thème (du discours).
- Namorar.
Cour.
- Rogar, interceder.
Suppliez, intercédez.
- Recomendar.
Recommander.
- Declarar o jogo (ao voltarete, ao solo, etc.).
Déclarez le jeu (à l’arrière, au sol, etc.).
- Circular o rumor, correr notícia.
Faites circuler la rumeur, répandez la nouvelle.
- Ter nomeada.
Ont nominé.
- Dar-se, tratar-se.
Donnez-vous, faites-vous plaisir.
- Maneira de pronunciar ou de articular palavras ou frases.
Façon de prononcer ou d’articuler des mots ou des phrases.
- DICÇÃO, FALA, LOCUÇÃO
DICTION, PAROLE, VOIX OFF
- Variante linguística regional.
Variante linguistique régionale.
- DIALECTO , FALA
DIALECTE , DISCOURS
- DIALECTO
DIALECTE