desenho-dessin: betydelser, definitioner og oversætninger
Portugisisk ordbog%dictionary_xs%Fransk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er desenho?desenho hedder dessin
Hvad er dessin?
derivação regressiva de desenhar
dérivation régressive du dessin
Arte de desenhar.
Art du dessin.
Reprodução (de objectos ) por meio de linhas e sombras.
Reproduction (d’objets) à travers les lignes et les ombres.
Conjunto de um quadro.
Ensemble d’un cadre.
Planta, plano.
Plante, plan.
Desígnio, empresa, projecto .
Design, entreprise, projet.
desenhos animados
caricature
• Sequência de desenhos que, depois de filmados, dão a ilusão de movimento.
• Séquence de dessins qui, après avoir été filmés, donnent l’illusion du mouvement.
latim designo,-are, marcar, traçar
Latin designo,-sont, marque, trace
Fazer o desenho de.
Faites le dessin de.
Descrever, pintar.
Décrire, peindre.
Deixar entrever.
Qu’il arrive à un regard de tous les temps.
Fazer desenhos.
Faire des dessins.
Destacarem-se (os contornos, as formas).
Démarquez-vous (contours, formes).
Aparecer, mostrar-se, transparecer.
Montre-toi, montre-toi, montre-toi.