curva-courbe de: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Portugiesisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Französisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt curva?curva heißt courbe de
Was heißt courbe de?
feminino de curvo
féminin singulier de proue
Linha curva.
Ligne courbe.
Gráfico que representa as variações de um fenómeno .
Graphique représentant les variations d’un phénomène.
Volta em forma de linha curva numa via qualquer.
Tournez en forme de ligne courbe sur n’importe quelle route.
Parte posterior do joelho.
Arrière du genou.
Peça arqueada de um móvel.
Pièce arquée d’un meuble.
Lugar das posições sucessivas de um ponto que se move segundo uma lei determinada.
Lieu des positions successives d’un point qui se meut selon une loi définie.
Engrossamento anormal de um osso na pata das cavalgaduras.
Épaississement anormal d’un os de la jambe des chevaux.
CURVAÇA, SOBREOSSO
ARC, OSS
curva de nível
ligne de contour
• Linha que contém a totalidade dos pontos da mesma cota e que se considera como a intersecção de um plano horizontal com o terreno.
• Ligne qui contient tous les points d’une même élévation et qui est considérée comme l’intersection d’un plan horizontal avec le MNT.
curvas Bézier
Courbes de Bézier
• Em programas de imagem orientada, uma curva cuja forma é definida por um arco de pontos.
• Dans les programmes d’imagerie orientée, une courbe dont la forme est définie par un arc de points.
Tornar curvo, arquear.
Faire courbe, arqué.
Inclinar para diante ou para baixo.
Inclinez-le vers l’avant ou vers le bas.
Dobrar em ângulo ou em arco.
Pliez en biais ou en arc de cercle.
Oprimir; sujeitar, abater.
Opprimer; soumettre, massacrer.
Tomar a forma curva; vergar.
Prenez une forme incurvée ; Courber.
Tornar-se curvo; mostrar forma curva.
Devenir courbé ; Afficher la forme incurvée.
Submeter-se; humilhar-se.
Envoyer; Humiliez-vous.
Em forma de arco; arqueado.
En forme d’arc ; arqué.