compor-composer: significado, definições e traduções
Dicionário de Português%dictionary_xs%Francês
O que é compor?compor é composer
O que é composer?
latim compono,-ere
Compono latin,-ere
Formar (de várias coisas uma só).
Forme (de plusieurs choses seulement).
Fazer parte de.
Participez à.
Produzir obras de engenho.
Produire des œuvres d’ingéniosité.
Fazer música.
Fais de la musique.
Fazer versos.
Fais des versets.
Pintar, etc.
Peinture, etc.
Dar feitio ou forma a.
Donnez forme ou forme à.
Arranjar, pôr em ordem.
Arrangez, mettez de l’ordre.
Apaziguar; harmonizar.
Apaiser; harmoniser.
Montar material tipográfico para impressão.
Assemblez du matériel typographique pour l’impression.
Reunir no componedor os caracteres móveis para ir formando as palavras do original.
Rassemblez dans la componedor les personnages en mouvement pour aller former les mots de l’original.
Ser formado de.
Pour être formé à partir de.