What is acordo? acordo is accord
What is accord?
- derivação regressiva de acordar
dérivation régressive du réveil
- Harmonia entre pessoas ou coisas.
Harmonie entre personnes ou choses.
- CONCÓRDIA, ENTENDIMENTO
CONCORD, COMPRÉHENSION
- Combinação (ajustada entre duas ou mais pessoas).
Combinaison (ajustée entre deux personnes ou plus).
- PACTO
pacte
- Tino, prudência.
Tino, prudence.
- Autorização, consentimento.
Autorisation, consentement.
- de acordo
convenu
- • Expressão que indica concordância.
• Expression qui indique l’accord.
- • Sem que os actos de um contrariem os do outro.
• Sans les actions de l’un contredisant celles de l’autre.
- actos
agit
- de acordo com
D'après
- • Indica concordância ou conformidade com algo ou alguém (ex.: de acordo com a nossa fonte, o ministro vai demitir-se; isto não está de acordo com o caderno de encargos).
• Indique l’accord ou le respect de quelque chose ou d’une personne (p. ex. selon notre source, le ministre démissionnera; ce n’est pas conforme aux spécifications).
- CONFORME, SEGUNDO
SELON, SELON
- de comum acordo
par accord commun
- • Com o assentimento de todos.
• Avec l’assentiment de tous.
- UNANIMEMENTE
unanimement
- estar de acordo
d’accord avec
- • Concordar.
• D’accord.
- sem acordo
pas d’accord
- • À toa; fora de si.
• Pour de bon; A côté de soi.
- Confrontar: acorde.
Confrontez-vous : réveillez-vous.
- Resolver de comum acordo; recordar; pôr de acordo; harmonizar.
Résoudre par un accord commun; rappelez-vous; d’accord; harmoniser.
- Afinar.
mélodie.
- Sair do sono.
Sors du sommeil.