Co je acabei? acabei je J’ai juste
Co je J’ai juste?
- Pôr fim a; chegar ao cabo de; matar, dar cabo de; aperfeiçoar; completar.
Mettre un terme se rendre à ; tuer, tuer ; améliorer ; toutes.
- Estar certo período de tempo em determinado lugar (ex.: acabei lá uns dias).
Être une certaine période de temps dans un certain endroit (par exemple, je me suis retrouvé là quelques jours).
- PASSAR
PASSER
- Morrer, expirar; terminar; fazer envelhecer.
Mourir, expirer; finition; vous faire vieillir.
- Cessar de haver.
Cessez d’exister.
- Usa-se seguido das preposições de ou por e infinitivo, para indicar conclusão (ex.: acabei de ler, acabaram de falar; acabou por confessar).
Il est utilisé suivi de prépositions de ou par et infinitif, pour indiquer la conclusion (par exemple, je viens de lire, ils viennent de parler; finalement avoué).
- TERMINAR
FIN
- Ficar de determinada forma, depois de um processo (ex.: apesar de treinarem muito, acabaram derrotados).
Restez d’une certaine manière, après un processus (par exemple, malgré un entraînement dur, ils ont fini vaincus).