What is velo? velo is paño grueso y suave
What is paño grueso y suave?
- latim vellus,-eris, pele de ovelha, lã de ovelha
Latín vellus,-eris, piel de oveja, lana de oveja
- Lã de cordeiro, carneiro ou ovelha.
Lana de cordero, cordero u oveja.
- A pele desses animais com a respectiva lã; velocino.
la piel de estos animales con su lana; vellocino de oro.
- respectiva
respectivo
- Lã cardada e empastada.
Lana cardada y desgastada.
- latim vigilo,-are
Vigilo latino,-son
- Estar de vigia a, estar de guarda a, geralmente durante as horas habitualmente dadas ao sono.
Estar en guardia, estar en guardia, generalmente durante las horas que generalmente se dan para dormir.
- VIGIAR
Reloj
- Proteger.
proteger.
- Proteger.
proteger.
- Não abandonar.
No te abandones.
- Interessar-se com vigilante zelo.
Tome un interés en el celo vigilante.
- Exercer vigilância sobre.
Ejercer vigilancia sobre.
- Passar a noite ou parte dela sem dormir.
Pasar la noche o parte de ella sin dormir.
- Fazer serão prolongado.
Do se prolongará.
- Conservar-se aceso (ex.: uma luz velava).
Manténgase encendido (por ejemplo, una luz velada).
- Estar sempre vigilante.
Siempre esté atento.
- Conservar-se no constante exercício das suas funções.
Mantener en el ejercicio constante de sus funciones.
- Vigiar-se, acautelar-se.
Mira, cuida tu espalda.
- latim velo,-are
Latín vellón,-son
- Cobrir com véu.
Cubrir con velo.
- Tapar com alguma coisa a modo de véu.
Cubrir con algo en modo velo.
- Não deixar ver, interceptar .
No dejes ver, intercepta.
- interceptar
interceptar
- Cobrir com cor leve para deixar transparecer a superfície ou a tinta inferior.
Cubrir con color claro para permitir que aparezca la superficie o la pintura inferior.