tintatinta: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة البرتغالية%dictionary_xs%الإسبانية
ما معنىtinta؟معنى tinta هو tinta
ما معنىtinta؟
feminino de tinto
hembra roja
Líquido de qualquer cor, para escrever, tingir ou imprimir.
Líquido de cualquier color, para escribir, teñir o imprimir.
Matéria corante, para tingir ou pintar.
Materia de tinte, para teñir o pintar.
Vestígio, laivo, tintura, pequena dose.
Traza, laivo, tinte, dosis pequeña.
estar-se nas tintas
de pie por las pinturas
• Não se importar, não ligar.
• No te importa, no te enciendas.
tinta simpática
tinta simpática
• Líquido incolor que se enegrece quando é submetido à acção de certos agentes.
• Líquido incoloro que se ennegrece cuando se somete a la acción de ciertos agentes.
latim tinctus,-a,-um, particípio passado de tingo,-ere, banhar, molhar, colorir
Tintura latina,-a,-a, participio pasado de tingo,-ere, baño, humectación, coloración
Sujo; manchado.
Sucio; manchado.
Que tem uma cor escura ou intensa.
Que tiene un color oscuro o intenso.
Diz-se do vinho feito de uva preta.
Se dice del vino hecho de uva negra.