What is sujeito? sujeito is Asunto
What is Asunto?
- latim subjectus,-a,-um, particípio passado de subjicio,-ere, pôr debaixo, submeter, subordinar, expor, levantar
latin subjectus,-a,-a, participio pasado de subjicio,-ere, put under, submit, subordinate, expose, raise
- Que se sujeitou a algo ou alguém.
Que has sido sometido a algo o a alguien.
- Dependente, subordinado.
Dependiente, subordinado.
- Domado, subjugado, submetido.
Domado, tenue, sometido.
- Que está sob determinado dever, obrigação, etc.(ex.: sujeito às regras).
Que está bajo un determinado deber, obligación, etc. (por ejemplo, sujeto a las normas).
- Obediente; dócil, cativo.
Obediente; dócil, cautivo.
- Que apresenta determinada vulnerabilidade ou possibilidade (ex.: sujeito às intempéries).
Lo que presenta una cierta vulnerabilidad o posibilidad (por ejemplo, sujeto al mal tiempo).
- EXPOSTO, SUSCEPTÍVEL
EXPUESTO, SUSCEPTIBLE
- SUSCEPTÍVEL
susceptible
- Pessoa de quem se omite ou desconhece o nome.(Feminino: sujeita.)
Persona que omite o no sabe el nombre. (Femenino: sujeto.)
- INDIVÍDUO
individual
- Pessoa dependente de um rei ou suserano.
Persona dependiente de un rey o señor supremo.
- SÚBDITO , VASSALO
Sujeto , VASSALO
- Assunto, tema.
Sujeto, sujeto.
- Função sintáctica desempenhada por palavra ou grupo de palavras de natureza nominal com que concorda e sobre que se expressa o predicado (ex.: nas frases seguintes, o sujeito está sublinhado: hoje eu acordei tarde; o quadro, felizmente, foi recuperado ontem pela polícia; é muito agradável ter a lareira acesa).
Una función sintáctica realizada por palabra o grupo de palabras de carácter nominal con las que usted está de acuerdo y en la que se expresa el predicado (por ejemplo, en las siguientes frases, el tema se subraya: hoy me desperté tarde; la imagen, afortunadamente, fue recuperada ayer por la policía; es muy agradable tener la chimenea encendida).
- sintáctica
sintáctico
- Entidade que tem a capacidade de conhecer, por oposição ao objecto .
Entidad que tiene la capacidad de saber, a diferencia del objeto .
- objecto
objeto
- Pessoa ou coisa sobre a qual o verbo afirma ou nega alguma propriedade ou atributo.
Persona o cosa sobre la que el verbo afirma o niega cualquier propiedad o atributo.
- sujeito expletivo
sujeto expletivo
- Sujeito gramatical que não pode ter um referente, apenas tem função de estilo ou de ênfase (como em ele acontece cada coisa!).
Tema gramatical que no puede tener un referente, sólo tiene función de estilo o énfasis (como en él sucede cada cosa!).
- sujeito indeterminado
tema indeterminado
- Sujeito que se refere a uma entidade indefinida (como em dizem que amanhã vai estar sol; diz-se que fugiu do país).
Sujeto que se refiere a una entidad indefinida (como se dice que mañana será soleado; se dice que huyó del país).
- sujeito nulo
sujeto nulo
- Sujeito que não se encontra expresso em palavras na frase (como em hoje acordei tarde).
Sujeto que no se expresa con palabras en la frase (como en hoy me desperté tarde).