restauro-restauración: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Portoghese%dictionary_xs%Spagnolo
Cos'è restauro?restauro è restauración
Cos'è restauración?
derivação regressiva de restaurar
derivación regresiva de la restauración
Acto ou efeito de restaurar.
Acto o efecto de restauración.
RESTAURAMENTO
RESTAURACIÓN
Conjunto de técnicas e operações para conserto ou reparação uma obra de arte ou de uma estrutura arquitectónica .
Conjunto de técnicas y operaciones para reparar o reparar una obra de arte o una estructura arquitectónica.
arquitectónica
Arquitectónico
Recuperação de algo que está em mau estado de conservação.
Recuperación de algo que se encuentra en mal estado de conservación.
Operação que consiste em eliminar de um livro os estragos causados pelo tempo e incúria.
Operación que consiste en eliminar de un libro el daño causado por el tiempo y el abandono.
latim restauro,-are, reparar, refazer
Restauración latina,-son, reparar, rehacer
Reparar, restabelecer.
Reparar, restaurar.
Reintegrar ou pôr no estado primitivo.
Reintegrar o poner en estado primitivo.
Elevar ao antigo esplendor.
Eleva al antiguo esplendor.
Restituir ao poder (uma dinastia, um governo).
Volver al poder (una dinastía, un gobierno).
Reconquistar, reaver.
Reconquistar, recuperar.
Utilizar técnicas e operações para reparação uma obra de arte ou de uma estrutura arquitectónica .
Utilizar técnicas y operaciones para reparar una obra de arte o una estructura arquitectónica.
arquitectónica
Arquitectónico
Repor o livro encadernado no seu estado primitivo, acertando ou reparando eventuais danos sofridos.
Restaurar el libro encuadernado a su estado primitivo, corrigiendo o reparando cualquier daño sufrido.
Restabelecer-se.
Reintegrarse.