Čo je qualidade? qualidade je calidad
Čo je calidad?
- latim qualitas,-atis
Calidades latinas,-atis
- Maneira de ser boa ou má de uma coisa.
Manera de ser bueno o malo de algo.
- Superioridade, excelência.
Superioridad, excelencia.
- Aptidão, disposição feliz.
Aptitud, disposición feliz.
- Talento, bons predicados.
Talento, buenos predicados.
- Título, categoria.
Título, categoría.
- Aquilo que caracteriza uma coisa.
Lo que caracteriza algo.
- CARACTERÍSTICA, PROPRIEDADE
CARACTERÍSTICA, PROPIEDAD
- Carácter , índole.
Carácter, carácter.
- Carácter
Carácter
- Casta, espécie.
Casta, especie.
- Condição social, civil, jurídica.
Condición social, civil, legal.
- Atributo, modalidade, virtude, valor.
Atributo, modalidad, virtud, valor.
- Conjunto dos atributos fonéticos (altura, intensidade, modo de articulação, timbre) que caracterizam determinado som vocálico (ex.: a qualidade das vogais pode variar).
Conjunto de atributos fonéticos (altura, intensidad, modo de articulación, timbre) que caracterizan un cierto sonido vocálico (por ejemplo, la calidad de las vocales puede variar).
- na qualidade de
como un
- • A título de, com o estatuto de (ex.: visitou a escola na qualidade de presidente da junta).
• A modo de, con el estado de (por ejemplo, visitó la escuela como presidente de la junta).
- qualidade de vida
calidad de vida
- • Conjunto de condições para o bem-estar de um indivíduo ou conjunto de indivíduos.
• Conjunto de condiciones para el bienestar de un individuo o conjunto de individuos.