Qué es perder? perder es perder
Qué es perder?
- Sofrer prejuízo, dano, ruína, detrimento ou diminuição em.
Sufrir perjuicio, daño, destrucción, detrimento o disminución.
- Deixar de ter alguma coisa útil, proveitosa ou necessária, que se possuía, por culpa ou descuido do possuidor, ou por contingência ou desgraça.
No tiene nada útil, útil o necesario, que, por culpa o negligencia del propietario o por un desastre o contingencia.
- Não conseguir o que se deseja ou ama.
No conseguir lo que quieres o amas.
- Desperdiçar, dissipar, malbaratar, menosprezar.
Desperdiciar, disipar, desviar, menospreciar.
- Deixar de gozar, de atender, deixar passar despercebido.
Deja de cumming, de responder, de dejar pasar desapercibido.
- Descair do conceito, crédito ou estima.
Caer desde el concepto, el crédito o la estima.
- Esquecer.
Olvidar.
- Causar dano ou ruína a, ou o mal ou a desgraça de.
Causar daño o ruina a, o maldad o la desgracia de.
- Junto com alguns nomes, faltar à obrigação do que significam, ou fazer alguma coisa em contrário, como: perder o respeito, a vergonha, a educação, a cortesia, etc.
Junto con algunos nombres, faltar a la obligación de lo que significan, o hacer algo en contrario, como: perder el respeto, la vergüenza, la educación, la cortesía, etc.
- Tratando-se de guerra, morrer, ficar prisioneiro ou ser derrotado.
Cuando se trata de la guerra, morir, ser encarcelado o ser derrotado.
- Sofrer dano, prejuízo, quebra, etc.
Sufrir daños, lesiones, roturas, etc.
- Diminuir de valor, merecimento, conceito, etc.
Disminución de valor, merecimiento, concepto, etc.
- Ser vencido (em jogo, aposta, etc.).
Ser ganado (en juego, apuesta, etc.).
- Errar o caminho, transviar-se.
Pierde el camino, hazte mal.
- Não achar saída.
No encuentres salida.
- Não achar meio de remover uma dificuldade.
No encontrar una manera de eliminar una dificultad.
- Deixar de ser ouvido ou percebido.
Deja de ser escuchado o percibido.
- Desaparecer, sumir-se, extinguir-se, esvaecer-se.
Desaparecer, desaparecer, extinguirse, desvanecerse.
- Estragar-se.
Meter la pata.
- Inutilizar-se.
Inutilizo.
- Conturbar-se, arrebatar-se.
Ponte en el camino, arrebatate.
- Desvairar-se, desorientar-se.
Sal de aquí, desorientate.
- Confundir-se, baralhar-se.
Confundirse, barajar.
- Sofrer dano ou prejuízo.
Sufrir daños o lesiones.
- Arruinar-se.
Arruinate a ti mismo.