pancadas- Hits: význam, definície a preklady
Portugalčina slovník%dictionary_xs%Španielčina
Čo je pancadas?pancadas je Hits
Čo je Hits?
Acção ou efeito de bater ou embater.
Acción y efecto de beat o golpe.
Som de um corpo a cair ou a embater noutro.
Sonido de un cuerpo caer o golpear a otro.
Acto de bater (ex.: ouviram três pancadas na porta; pancada com a mão, pancada com pau).
Acto de fallo (por ejemplo se escuchan tres golpes en la puerta, golpeó con la mano, golpear con palo).
Golpe com pau ou instrumento semelhante.
Golpear con palo o instrumento similar.
BORDOADA, PAULADA
GOLPE, GOLPE
Agressão ou castigo físico infligido a alguém (ex.: tinha marcas de pancada).
Agresión o castigo físico infligido a alguien (por ejemplo, había golpeado).
PANCADARIA, TAREIA, SOVA
PALIZAS, GOLPES, GOLPES
Som produzido por um relógio ou por um sino que marca as horas ou as fracções de hora.
Sonido producido por un reloj o una campana que marca las horas o fracciones de tiempo.
Batimento cardíaco.
Latido del corazón.
PALPITAÇÃO, PULSAÇÃO
PALPITACIONES, PULSO
Tendência, inclinação.
Tendencia, inclinación.
Ideia ou conhecimento intuitivo.
Idea o conocimiento intuitivo.
INTUIÇÃO, PALPITE, PRESSENTIMENTO
INTUICIÓN, SENSACIÓN, SENSACIÓN
Grande irritação ou mau humor.
Gran irritación o mal humor.
Apego excessivo ou obsessivo a uma ideia ou intenção.
Excesiva u obsesivo apego a una idea o intención.
FIXAÇÃO, MANIA, OBSTINAÇÃO, TINETA, VENETA
FIJACIÓN, MANIA, OBSTINACIÓN, TINETA, VENETA
Desequilíbrio psíquico ou mental.
Desequilibrio psíquico o mental.
MALUQUEIRA, PANCA, TARA
LOCO, PANCA, TARA
Que ou quem perdeu a razão ou apresenta perturbações mentais.
Qué o quién ha perdido su razón o trastornos mentales.