opinião-opinión: betekenis, definities en vertalingen

Portugees woordenboek%dictionary_xs%Spaans

What is opinião?opinião is opinión

What is opinión?

  • latim opinio,-onis
    Latín opinio,-onis
  • Modo de ver pessoal.
    Forma personal de ver.
  • IDEIA
    IDEA
  • Juízo que se forma de alguém ou de alguma coisa.
    Juicio que forma a alguien o algo.
  • Adesão pessoal ao que se crê bom ou verdadeiro.
    Apoyo personal a lo que se cree bueno o verdadero.
  • CONVICÇÃO, CRENÇA
    CONVICCIÓN, CREENCIA
  • Manifestação das ideias individuais a respeito de algo ou alguém (ex.: dar a sua opinião).
    Manifestación de ideas individuales sobre algo o alguien (por ejemplo, dar su opinión).
  • PARECER, VOTO
    OPINIÓN, VOTACIÓN
  • Credo político.(Usado também no plural.)
    Credo político. (También se usa en plural.)
  • CRENÇA
    CREENCIA
  • Sentimento exagerado de orgulho ou confiança em si próprio.
    Sentimiento exagerado de orgullo o confianza en sí mismo.
  • AMOR-PRÓPRIO, PRESUNÇÃO
    AMOR PROPIO, PRESUNCIÓN
  • fazer opinião
    opinar
  • • Obter grande adesão a uma ideia .
    • Obtener gran adhesión a una idea.
  • opinião pública
    opinión pública
  • • Sentimento comum da generalidade das pessoas relativamente a determinado tema ou questão.
    • Sentimiento común de la generalidad de las personas con respecto a un tema o pregunta determinada.