marcar-Marca: význam, definice a překlady
Portugalština slovník%dictionary_xs%Španělština
Co je marcar?marcar je Marca
Co je Marca?
Assinalar, notar.
Tick, aviso.
Fixar, determinar.
Fijar, determinar.
Bordar marcas em roupa.
Marcas de bordado en la ropa.
Contar pontos ou faltas no jogo.
Contar puntos o faltas en el juego.
Vigiar de perto um adversário para que não possa receber a bola facilmente (ex.: marcar um atacante).
Observe a un oponente de cerca para que no pueda recibir el balón fácilmente (por ejemplo, anotando a un atacante).
Determinar a direcção em relação ao navio.
Determinar la dirección en relación con el barco.
Indicar, numa coreografia, as evoluções a fazer (em quadrilha, contradança, etc.).
Indicar, en una coreografía, los desarrollos a realizar (en banda, contradesancia, etc.).
Pontuar ou marcar golo .
Puntuación o puntuación.
Distinguir-se, sobressair; ter grande importância.
Distinguir, emerger; tienen gran importancia.