Čo je haver? haver je ser
Čo je ser?
- latim habeo,-ere
habeo latino,-ere
- Ter, possuir, estar na posse de.
Tener, poseer, estar en posesión de.
- Conseguir.
Obtener.
- Considerar, julgar.
Considere, juzgue.
- Existir (ex.: há café acabado de fazer; há pessoas assim).[Verbo impessoal]
Existen (por ejemplo, hay café recién hecho; hay gente así). [Verbo impersonal]
- Acontecer, suceder (ex.: hoje à noite há festa; houve dois acidentes graves).[Verbo impessoal]
Suceder, tener éxito (por ejemplo, esta noche hay fiesta; ha habido dos accidentes graves). [Verbo impersonal]
- Ser decorrido ou ter passado determinado período de tempo (ex.: são amigos há mais de trinta anos; vi-o há uma hora na biblioteca).[Verbo impessoal]
Ha terminado o ha pasado un cierto período de tiempo (por ejemplo, han sido amigos durante más de treinta años; lo vi hace una hora en la biblioteca). [Verbo impersonal]
- Portar-se, proceder.
Comportarse, proceder.
- Usa-se seguido do particípio passado, para formar tempos compostos (ex.: haviam estudado, havia comido, haverão pensado, haveríamos dormido, houvessem esperado).
Se usa seguido del participio pasado, para formar tiempos compuestos (por ejemplo, habían estudiado, habían comido, habían pensado, habíamos dormido, habíamos esperado).
- TER
have
- Crédito, nos livros comerciais, em oposição a deve.
Crédito, en los libros comerciales, en contraposición a él.
- Fortuna ou conjunto dos bens.
Fortuna o conjunto de bienes.
- Conjunto dos objectos pessoais de alguém.
Conjunto de efectos personales de alguien.
- objectos
Objetos
- PERTENCES
enseres
- bem haja
bueno, hay
- • Interjeição para expressar agradecimento ou gratidão.(Confrontar: bem-haja)
• Interjección para expresar gratitud o gratitud. (Confrontar: bienestar)