facto-hecho de: betydelser, definitioner og oversætninger
Portugisisk ordbog%dictionary_xs%Spansk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er facto?facto hedder hecho de
Hvad er hecho de?
latim factum,-i, aquilo que se fez, façanha, proeza, acto
latin factum,-i, lo que se hizo, hazaña, destreza, acto
Coisa realizada.
Cosa cumplida.
Assunto (de que se trata).
Tema (de qué se trata).
• Com conhecimento (ex.: estar ao facto , pôr ao facto ).
• Con el conocimiento (por ejemplo, ser consciente de ello, puesto a hecho).
• Com efeito; na verdade.
• De hecho; En realidad.
facto jurídico
hecho jurídico
Acontecimento que pode criar, modificar ou extinguir um direito.
Un evento que puede crear, modificar o extinguir un derecho.
facto transeunte
transeúnte de hechos
• O que não deixa vestígio presente, como o facto simples, a injúria verbal, etc.(Opõe-se a facto permanente.)
• Lo que no deja rastro presente, como hechos simples, lesiones verbales, etc. (Se opone a los hechos permanentes).