exame-examen: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseSpanish
What is exame?exame is examen
What is examen?
latim examen,-inis, enxame de abelhas, multidão
latin examen,-inis, enjambre de abejas, multitud
Acto de examinar.
Acto de examen.
Inspecção ; interrogatório; análise.
Inspección; interrogatorio; análisis.
Prova a que alguém é submetido, para se verificar se está ou não habilitado a exercer um cargo, a obter um diploma, etc.
Prueba a la que se somete alguien, para comprobar si está facultado o no para ocupar un puesto, para obtener un diploma, etc.
exame de consciência
examen de conciencia
• Recordação mental que o católico deve fazer das suas culpas, para as confessar ao padre.
• Memoria mental que el católico debe hacer sus faltas, para confesarlas al sacerdote.
exame pericial
examen pericial
• O que é feito por peritos, à ordem do juiz.
• Lo que hacen los expertos, por orden del juez.
livre exame
examen gratuito
• Independência de opinião em matéria de fé; interpretação livre.
• Independencia de la opinión sobre la fe; interpretación libre.