Was heißt comprido? comprido heißt largo
Was heißt largo?
- particípio do português antigo comprir, do latim compleo,-ere, encher, completar, cumprir
participio del portugués antiguo comprir, del latín compleo,-ere, fill, complete, fulfill
- Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário.
Más largo que lo preciso, lo natural o lo ordinario.
- Longo, extenso (em relação ao espaço ou ao tempo).
Largo, largo (en relación con el espacio o el tiempo).
- Que cresceu.
Quién creció.
- CRESCIDO, LONGO
CRECIDO, LARGO
- Que tem grande estatura.
Eso tiene una gran estatura.
- ALTO
ALTO
- BAIXO
BAJO
- ao comprido
a lo largo de
- • No sentido do comprimento.
• En la dirección de la longitud.
- LONGITUDINALMENTE
A LO LARGO
- de comprido
largo
- • Na extensão entre duas extremidades, no sentido longitudinal (ex.: o tapete tem três metros de comprido).
• En la extensión entre dos extremos, en la dirección longitudinal (por ejemplo, la alfombra tiene tres metros de largo).
- DE COMPRIMENTO
LARGURA
- espalhar-se ao comprido
extendido a lo largo
- • Dar uma queda.
• Toma una caída.
- • Dizer ou fazer algo inconveniente ou disparatado.
• Decir o hacer algo inconveniente o tonto.
- • Não ser bem-sucedido.
• No tener éxito.
- estender-se ao comprido
extenderse a lo largo
- • O mesmo que espalhar-se ao comprido.
• Lo mismo que extenderse.
- CURTO
CORTO
- Confrontar: cumprido.
Confrontar: cumplido.