What is amarras? amarras is Amarres
What is Amarres?
- Prender (o navio) à bóia ou ao cais.
Adjunte (el barco) a la boya o muelle.
- bóia
Boya
- ATRACAR
DÁRSENA
- Acorrentar(-se) fortemente a ponto fixo.
Encadena firmemente a un punto fijo.
- Prender(-se), impedindo o movimento dos membros.
Sostente, impidiendo el movimiento de las extremidades.
- Prender(-se) moral, psicológica ou afectivamente .
Ser emocional, psicológica o afectivamente.
- afectivamente
afectivamente
- Dar fundo.
Toma un final profundo.
- ANCORAR, AFERRAR, FUNDEAR
ANCLA, AFERRAR, FUNDEAR
- Estacar (o cão que pressente a caça).
Stake (el perro que preprime la caza).
- Agarrar-se a uma opinião ou ideia .
Aférrate a una opinión o idea.
- AFERRAR, FIXAR
AFERRAR, ARREGLAR
- DESLIGAR
CUELGA
- Casar-se ou juntar-se.
Casarse o juntarse.
- Demonstrar interesse amoroso por alguém (ex.: ela se amarrou no coleguinha).
Mostrar un interés amoroso en alguien (por ejemplo, ella se ató a la colegiala).
- Gostar muito de (ex.: os meninos se amarraram no jogo).
Como mucho (por ejemplo, los chicos se ataron en el juego).
- derivação regressiva de amarrar
derivación regresiva del atado
- Cabo ou corrente que sujeita o navio à âncora, à bóia , ou ao cais.
Cable o cadena que somete el barco al ancla, boya o muelle.
- bóia
boya
- Calabre.
Calabrés.
- Medida de comprimento da amarra, com cerca de 200 metros.
Medida de longitud del amarre, unos 200 metros.
- Segurança, patrocínio, esteio, apoio.
Seguridad, patrocinio, esteio, apoyo.
- picar as amarras
pinchar los amarres
- Cortar as amarras do navio a machadadas.
Corta las amarras del barco con hachas.
- portar pela amarra
comportarse por los moros