alcançar-llegar a: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseSpanish
What is alcançar?alcançar is llegar a
What is llegar a?
latim *incalciare, dar coices
latín *incalciare, patada
Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente.
Llega al punto en el que puedes tocar a la persona o algo que siga adelante.
Chegar a (à força de muito custo).
Llegar a (a una fuerza muy costo).
Atingir (estendendo o braço, ou pondo-se no bico dos pés).
Alcance (extendiendo el brazo, o poniéndose en el pico de los pies).
Vencer (o projéctil ) determinada distância.
Gana (el proyectil) cierta distancia.
Atingir, conceber.
Lograr, concebir.
Chegar a (com a vista, a voz, o ouvido, etc.).
Alcance (con la vista, la voz, el oído, etc.).
Obter o que é difícil conseguir.
Consigue lo que es difícil de conseguir.
Chegar; ser suficiente.
Llegar; bastar.
Suceder-se sem interrupção.
Tenga éxito sin interrupción.
Cometer desfalque.
Comete malversación.
Ferir-se (o cavalo), batendo com as ferraduras posteriores nas patas anteriores.
Hágase daño a sí mismo (el caballo), golpeando las herraduras traseras en las patas delanteras.