tinta-ink: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Portugalski słownik/%dictionary_xs%Angielski
Co jest tinta?tinta jest ink
Co jest ink?
feminino de tinto
female red
Líquido de qualquer cor, para escrever, tingir ou imprimir.
Liquid of any color, to write, dye or print.
Matéria corante, para tingir ou pintar.
Dye matter, for dyeing or painting.
Vestígio, laivo, tintura, pequena dose.
Trace, laivo, dye, small dose.
Casta de uva.
Grape variety.
estar-se nas tintas
stand up for the paints
• Não se importar, não ligar.
• Don't care, don't turn on.
tinta simpática
sympathetic ink
• Líquido incolor que se enegrece quando é submetido à acção de certos agentes.
• Colourless liquid that blackens when subjected to the action of certain agents.
latim tinctus,-a,-um, particípio passado de tingo,-ere, banhar, molhar, colorir
Latin tinctus,-a,-a, past participle of tingo,-ere, bathing, wetting, coloring
Sujo; manchado.
Dirty; spotted.
Que tem uma cor escura ou intensa.
Which has a dark or intense color.
Diz-se do vinho feito de uva preta.
It's said of wine made of black grape.