What is tabela? tabela is table
What is table?
- Cada uma das quatro peças que formam o caixilho do bilhar.
Each of the four parts that make up the frame of billiards.
- Registo , rol, pauta, lista.
Registration, agenda, roster list.
- Horário.
Schedule.
- Quadro em que se marcam as carambolas feitas no jogo do bilhar.
Framework mark the Carambola made in the game of billiards.
- Quadro em que se afixam anúncios, avisos, editais, etc.
Framework for posting announcements, warnings, notices, etc.
- Nos teatros é o quadro onde diariamente se determina o serviço dos actores e pessoal.
In theaters is the frame where daily if determines the service of the actors and staff.
- actores
actors
- Electuário feito em pastilhas.
Electuary made into pills.
- ir para a tabela
go to the table
- • Ser multado (na linguagem dos teatros).
• Be fined (in theaters).
- jogar por tabela
play table
- • Tratar de obter algo indirectamente .
• To obtain something indirectly.
- indirectamente
indirectly
- • Dirigir piadinhas indirectas .
• Direct indirect jokes.
- indirectas
indirect
- por tabela
per table
- • Indirectamente .
• Indirectly.
- Indirectamente
Indirectly
- por terceira pessoa
by third person
- • Por meios indirectos .
• By indirect means.
- indirectos
indirect
- Relativo a tabela.
On the table.
- Organizar em tabela.
Arrange on the table.
- Fazer a tabela dos preços de.
Do the table of prices.